diff --git a/app/routers/qualys.py b/app/routers/qualys.py
index 8c519ec..5a23f4c 100644
--- a/app/routers/qualys.py
+++ b/app/routers/qualys.py
@@ -171,8 +171,17 @@ async def qualys_tags_resync(request: Request, db=Depends(get_db)):
     perms = get_user_perms(db, user)
     if not can_edit(perms, "qualys"):
         return RedirectResponse(url="/qualys/tags")
+    # Bloque si une sync agents tourne deja (meme API Qualys)
+    from ..services.qualys_service import is_refresh_running
+    if is_refresh_running():
+        return RedirectResponse(url="/qualys/tags?msg=busy", status_code=303)
     result = resync_all_tags(db)
-    msg = "resync_ok" if result["ok"] else "resync_ko"
+    if result.get("ok"):
+        msg = "resync_ok"
+    else:
+        # Encode le message d'erreur reel pour affichage
+        err = (result.get("msg") or "Erreur API Qualys").replace(" ", "+")[:120]
+        msg = f"resync_ko_{err}"
     return RedirectResponse(url=f"/qualys/tags?msg={msg}", status_code=303)
 
 
diff --git a/app/templates/qualys_tags.html b/app/templates/qualys_tags.html
index 0cd995c..e693c58 100644
--- a/app/templates/qualys_tags.html
+++ b/app/templates/qualys_tags.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 {% if msg %}
 <div class="mb-3 p-2 rounded text-sm {% if 'error' in msg or 'ko' in msg %}bg-red-900/30 text-cyber-red{% else %}bg-green-900/30 text-cyber-green{% endif %}">
-    {% if msg == 'resync_ok' %}Tags resynchronisés depuis l'API Qualys.{% elif msg == 'resync_ko' %}Erreur de synchronisation.{% elif msg == 'created' %}Tag créé.{% elif msg == 'create_error' %}Erreur création.{% elif msg == 'deleted' %}Tag supprimé.{% elif msg == 'delete_error' %}Erreur suppression.{% endif %}
+    {% if msg == 'resync_ok' %}Tags resynchronisés depuis l'API Qualys.{% elif msg == 'busy' %}⏳ Une synchronisation Qualys est déjà en cours (agents). Patiente quelques minutes puis réessaie.{% elif msg and msg.startswith('resync_ko') %}Erreur de synchronisation : {{ msg[10:].replace('+', ' ') if msg|length > 10 else 'API Qualys indisponible' }}{% elif msg == 'created' %}Tag créé.{% elif msg == 'create_error' %}Erreur création.{% elif msg == 'deleted' %}Tag supprimé.{% elif msg == 'delete_error' %}Erreur suppression.{% endif %}
 </div>
 {% endif %}