diff --git a/app/templates/qualys_agents.html b/app/templates/qualys_agents.html
index 32c3a51..9c9a4ff 100644
--- a/app/templates/qualys_agents.html
+++ b/app/templates/qualys_agents.html
@@ -300,7 +300,7 @@ function refreshAgents(mode) {
             <td class="p-2 text-center font-mono">{{ a.agent_version or '-' }}</td>
             <td class="p-2 text-center text-cyber-yellow">{% if a.last_checkin %}{{ (a.last_checkin|string)[:10] }}{% else %}-{% endif %}</td>
             <td class="p-2 text-center">{{ a.etat or '-' }}</td>
-            <td class="p-2 text-center"><a href="/qualys/agents/{{ a.hostname }}/audit-qualys" class="btn-sm bg-cyber-border text-cyber-accent px-2 py-1 text-xs hover:bg-cyber-hover" title="Audit SSH ciblé : status agent + logs">Check</a></td>
+            <td class="p-2 text-center"><a href="/qualys/agents/{{ a.hostname }}/audit-qualys" class="btn-sm bg-cyber-border text-cyber-accent px-2 py-1 text-xs hover:bg-cyber-hover" title="Audit SSH ciblé : status agent, version, disque, connectivité, logs">Troubleshooting</a></td>
         </tr>
         {% endfor %}
         </tbody>