feat(planning_import): canonicalisation env + domaine a l'import (Production/production/PROD -> Production)

- Tables ENV_CANONICAL et DOMAIN_CANONICAL: lookup case+accent insensible
- _canonicalize_env / _canonicalize_domain : retournent la forme canonique connue,
  sinon valeur d'origine inchangee
- Applique dans l'INSERT row au moment de l'import
- Lookup en 3 passes:
  1. lowercase exact
  2. lowercase + accents stripped
  3. lowercase + accents + espaces normalises (ex 'Flux  Libre' -> 'flux libre')

Backfill SQL one-shot pour les rows existantes (backfill_canonicalize_env_domain_20260507.sql):
- env: Production/Pré-Prod/Recette/Test/Test 1/Test 2/Développement/Qualif
- domaine: Flux Libre/Péage/Infrastructure/Trafic/DMZ/LAN/BI/EMV/Gestion
- Idempotent

app/routers/planning_import.py

@@ -11,6 +11,7 @@ Le module pré-patching et le patching by-step seront branchés en étape 2/3.
 import io
 import json
 import re
+import unicodedata
 from datetime import date, datetime, time
 from fastapi import APIRouter, Request, Depends, UploadFile, File, Form, Query
 from fastapi.responses import HTMLResponse, RedirectResponse, JSONResponse
@@ -37,6 +38,104 @@ def _detect_pct_required(rec: dict) -> bool:
             return True
     return False
 
+
+# ────────────────────────────────────────────────────────────────────────
+# Normalisation casse / accent / variantes des champs taxonomiques
+# (env, domaine) — pour éviter d'avoir 'Production' / 'production' / 'PROD' etc.
+# en parallèle dans la BDD.
+# ────────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+ENV_CANONICAL = {
+    # Production
+    "production":      "Production",
+    "prod":            "Production",
+    "prd":             "Production",
+    # Pré-Prod
+    "pré-prod":        "Pré-Prod",
+    "pre-prod":        "Pré-Prod",
+    "preprod":         "Pré-Prod",
+    "pre prod":        "Pré-Prod",
+    "pré prod":        "Pré-Prod",
+    "pre-production":  "Pré-Prod",
+    "pré-production":  "Pré-Prod",
+    "preproduction":   "Pré-Prod",
+    "préproduction":   "Pré-Prod",
+    # Recette
+    "recette":         "Recette",
+    "rec":             "Recette",
+    "recettes":        "Recette",
+    # Test (avec/sans numéro)
+    "test":            "Test",
+    "tests":           "Test",
+    "test 1":          "Test 1",
+    "test1":           "Test 1",
+    "test_1":          "Test 1",
+    "test 2":          "Test 2",
+    "test2":           "Test 2",
+    "test_2":          "Test 2",
+    # Dev
+    "développement":   "Développement",
+    "developpement":   "Développement",
+    "dev":             "Développement",
+    "develop":         "Développement",
+    # Qualif
+    "qualif":          "Qualif",
+    "qualification":   "Qualif",
+}
+
+DOMAIN_CANONICAL = {
+    "flux libre":      "Flux Libre",
+    "flux-libre":      "Flux Libre",
+    "fluxlibre":       "Flux Libre",
+    "flux  libre":     "Flux Libre",
+    "péage":           "Péage",
+    "peage":           "Péage",
+    "infrastructure":  "Infrastructure",
+    "infra":           "Infrastructure",
+    "dmz":             "DMZ",
+    "lan":             "LAN",
+    "trafic":          "Trafic",
+    "traffic":         "Trafic",
+    "gestion":         "Gestion",
+    "bi":              "BI",
+    "emv":             "EMV",
+}
+
+
+def _strip_accents_lower(s: str) -> str:
+    nfkd = unicodedata.normalize("NFKD", s)
+    return "".join(c for c in nfkd if not unicodedata.combining(c)).lower()
+
+
+def _canonicalize(v, mapping: dict):
+    """Renvoie la forme canonique si v matche (case + accents insensitive),
+    sinon renvoie v inchangé (en strip).
+    Lookup en 2 passes : 1) lowercase exact, 2) sans accents."""
+    if v is None:
+        return None
+    s = str(v).strip()
+    if not s:
+        return s
+    low = s.lower()
+    if low in mapping:
+        return mapping[low]
+    no_acc = _strip_accents_lower(s)
+    if no_acc in mapping:
+        return mapping[no_acc]
+    # Aussi : compaction des espaces multiples (ex: "Flux  Libre" -> "flux libre")
+    no_acc_compact = re.sub(r"\s+", " ", no_acc)
+    if no_acc_compact in mapping:
+        return mapping[no_acc_compact]
+    return s   # pas de canonique connue, on garde tel quel
+
+
+def _canonicalize_env(v):
+    return _canonicalize(v, ENV_CANONICAL)
+
+
+def _canonicalize_domain(v):
+    return _canonicalize(v, DOMAIN_CANONICAL)
+
 # Colonnes attendues dans les feuilles Sxx (ordre = priorité, on matche par regex/lower)
 # Le fichier 2026 a 12 variantes d'en-têtes selon la semaine
 # (ancien format S02-S06, nouveau format DTS S07+)
@@ -554,8 +653,8 @@ async def import_upload(request: Request, db=Depends(get_db),
                 "imp": import_id, "sn": sheet_name, "wn": week_num, "ri": rec["row_index"],
                 "an": asset_str,
                 "it": str(rec.get("intervenant")) if rec.get("intervenant") else None,
-                "en": str(rec.get("environnement")) if rec.get("environnement") else None,
+                "en": _canonicalize_env(rec.get("environnement")) if rec.get("environnement") else None,
-                "do": str(rec.get("domaine")) if rec.get("domaine") else None,
+                "do": _canonicalize_domain(rec.get("domaine")) if rec.get("domaine") else None,
                 "os": str(rec.get("os")) if rec.get("os") else None,
                 "ov": str(rec.get("os_version")) if rec.get("os_version") else None,
                 "ap": str(rec.get("application_name")) if rec.get("application_name") else None,

backfill_canonicalize_env_domain_20260507.sql

@@ -0,0 +1,70 @@
+-- One-shot : normalise les valeurs env/domaine existantes vers les formes canoniques
+-- (cf table _canonicalize_env / _canonicalize_domain dans planning_import.py).
+-- À jouer une fois après pull du code qui ajoute la canonicalisation à l'import.
+-- Idempotent : on peut le rejouer sans effet de bord.
+
+-- ─── Environnements ──────────────────────────────────────────
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Production'
+ WHERE LOWER(environnement) IN ('production','prod','prd')
+   AND environnement != 'Production';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Pré-Prod'
+ WHERE LOWER(REGEXP_REPLACE(environnement, '\s+', ' ', 'g')) IN
+       ('pré-prod','pre-prod','preprod','pre prod','pré prod',
+        'pre-production','pré-production','preproduction','préproduction')
+   AND environnement != 'Pré-Prod';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Recette'
+ WHERE LOWER(environnement) IN ('recette','rec','recettes')
+   AND environnement != 'Recette';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Test'
+ WHERE LOWER(environnement) IN ('test','tests')
+   AND environnement != 'Test';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Test 1'
+ WHERE LOWER(REPLACE(REPLACE(environnement, '_', ' '), '  ', ' ')) IN ('test 1','test1')
+   AND environnement != 'Test 1';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Test 2'
+ WHERE LOWER(REPLACE(REPLACE(environnement, '_', ' '), '  ', ' ')) IN ('test 2','test2')
+   AND environnement != 'Test 2';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Développement'
+ WHERE LOWER(environnement) IN ('développement','developpement','dev','develop')
+   AND environnement != 'Développement';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET environnement = 'Qualif'
+ WHERE LOWER(environnement) IN ('qualif','qualification')
+   AND environnement != 'Qualif';
+
+-- ─── Domaines ────────────────────────────────────────────────
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET domaine = 'Flux Libre'
+ WHERE LOWER(REGEXP_REPLACE(domaine, '\s+', ' ', 'g')) IN ('flux libre','flux-libre','fluxlibre')
+   AND domaine != 'Flux Libre';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET domaine = 'Péage'
+ WHERE LOWER(domaine) IN ('peage','péage','peagé','pèage')
+   AND domaine != 'Péage';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET domaine = 'Infrastructure'
+ WHERE LOWER(domaine) IN ('infrastructure','infra')
+   AND domaine != 'Infrastructure';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET domaine = 'Trafic'
+ WHERE LOWER(domaine) IN ('trafic','traffic')
+   AND domaine != 'Trafic';
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET domaine = UPPER(domaine)
+ WHERE LOWER(domaine) IN ('dmz','lan','bi','emv')
+   AND domaine != UPPER(domaine);
+
+UPDATE patch_planning_import_rows SET domaine = 'Gestion'
+ WHERE LOWER(domaine) = 'gestion' AND domaine != 'Gestion';
+
+-- ─── Vérification ───────────────────────────────────────────
+
+-- SELECT environnement, COUNT(*) FROM patch_planning_import_rows GROUP BY 1 ORDER BY 1;
+-- SELECT domaine, COUNT(*) FROM patch_planning_import_rows GROUP BY 1 ORDER BY 1;